-
1 вызывной тональный сигнал
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вызывной тональный сигнал
-
2 вызывной тональный сигнал
( в телефонии) ringing toneАнгло-русский словарь технических терминов > вызывной тональный сигнал
-
3 call signal
-
4 calling signal
-
5 burring sound
English-Russian dictionary of modern telecommunications > burring sound
-
6 call-on aspect
English-Russian dictionary of modern telecommunications > call-on aspect
-
7 calling signal
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > calling signal
-
8 volací návěst
-
9 volací signál
-
10 Rufsignal n
-
11 call-on aspect
English-Russian dictionary of Information technology > call-on aspect
-
12 ringing signal
clock signal — синхронизирующий сигнал; сигнал синхронизации
-
13 burring sound
English-Russian dictionary of Information technology > burring sound
-
14 ringing signal
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ringing signal
-
15 ringing signal
сигнал контроля посылки вызова; вызывной сигнал -
16 Rufzeichen
сущ.2) тех. контрольный сигнал вызова5) австр. восклицательный знак6) тлф. сигнал вызова, сигнал тонального вызова, тональный вызывной сигнал, вызывной сигнал7) ВМФ. кодовое название, условное название8) судостр. позывной сигнал судна -
17 wake-up carrier
контрольная несущая
Несущая частота, на которой передается код доступа или специальный вызывной сигнал, используемый для инициализации ведомого устройства.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
контрольная несущая для передачи кода доступа
специальный вызывной сигнал для инициализации устройства
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wake-up carrier
-
18 Anrufzeichen
сущ.1) комп. сигнал запроса3) ж.д. вызывной сигнал (на манёврах)4) электр. вызывной сигнал5) свз. сигнал вызова -
19 Rufzeichen
-
20 Rufschalter
ḿвызывной переключатель (ключ) Rufsignalńвызывной сигнал, сигнал вызова
См. также в других словарях:
вызывной сигнал — kvietimo signalas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. ringing signal vok. Rufsignal, n rus. вызывной сигнал, m pranc. signal d appel, m … Automatikos terminų žodynas
АВУ — Содержание 1 Общая информация 2 Принцип действия 3 Альтернативное описание принципа действия … Википедия
Средства измерений в телекоммуникациях — Связать? При проведении измерений в телекоммуникациях в качестве измерительного оборудования могут выступать: цифровые АТС (например, для измерения параметров абонентских линий); … Википедия
контрольная несущая для передачи кода доступа — специальный вызывной сигнал для инициализации устройства — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы специальный вызывной сигнал для… … Справочник технического переводчика
Контроль посылки вызова — КПВ (англ. Ringing signal) акустический сигнал, который абонент слышит в телефонной трубке (мобильной трубке, гарнитуре) после набора номера до ответа вызываемого абонента или отбоя, и информирует вызывающего абонента о том, что соединение на… … Википедия
Динамик ПК — (англ. PC speaker; Beeper) простейшее устройство воспроизведения звука, применявшееся в IBM PC и совместимых ПК. До появления недорогих звуковых плат динамик являлся основным устройством воспроизведения звука. Из за низкого качества и… … Википедия
Rufsignal — kvietimo signalas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. ringing signal vok. Rufsignal, n rus. вызывной сигнал, m pranc. signal d appel, m … Automatikos terminų žodynas
kvietimo signalas — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. ringing signal vok. Rufsignal, n rus. вызывной сигнал, m pranc. signal d appel, m … Automatikos terminų žodynas
ringing signal — kvietimo signalas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. ringing signal vok. Rufsignal, n rus. вызывной сигнал, m pranc. signal d appel, m … Automatikos terminų žodynas
signal d'appel — kvietimo signalas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. ringing signal vok. Rufsignal, n rus. вызывной сигнал, m pranc. signal d appel, m … Automatikos terminų žodynas
контрольная несущая — Несущая частота, на которой передается код доступа или специальный вызывной сигнал, используемый для инициализации ведомого устройства. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М.… … Справочник технического переводчика